CO129-214 - Public Offices & Others - 1883 — Page 38

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

35

Any further communication on this subject should be addressed to-

THE ASSISTANT SECRETARY

(MARINE DEPARTMENT), BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W.

And the following letter and number should

be quoted in the communication, and marked plainly on the outside of the envelope, viz.;---

M

Gov

2965

1909

--32-3

Ser

Board of Trade

(Marine Department),

C.O.

8420

Whitehall Gardens, S.W.,

REC

May

17th

Certificates, Colonial

1883.

REQ 18 MAY 83,

I am directed by the Board of Trade to acknowledge the receipt of your letter of the

6th February last, transmitting a Copy of a

Despatch from the Administrator of Hong

Kong, enclosing for the consideration of this Department-Draft Regulations for the examination

of Masters, mates and

Engineers

Mercantile Marine, with the crew

in the

of obeying

extending

to that Colony

Section 8

of the Merchant

Shipping (Colonial) Act, 1869.

In reply I am to state, for the information of the Earl of Derby, that having made a

Under Secretary

of State,

Colonial Office.

Edit History

2026-05-24 03:25:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
35 Any further communication on this subject should be addressed to- THE ASSISTANT SECRETARY (MARINE DEPARTMENT), BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W. And the following letter and number should be quoted in the communication, and marked plainly on the outside of the envelope, viz.;--- M Gov 2965 1909 --32-3 Ser Board of Trade (Marine Department), C.O. 8420 Whitehall Gardens, S.W., REC May 17th Certificates, Colonial 1883. REQ 18 MAY 83, I am directed by the Board of Trade to acknowledge the receipt of your letter of the 6th February last, transmitting a Copy of a Despatch from the Administrator of Hong Kong, enclosing for the consideration of this Department-Draft Regulations for the examination of Masters, mates and Engineers Mercantile Marine, with the crew in the of obeying extending to that Colony Section 8 of the Merchant Shipping (Colonial) Act, 1869. In reply I am to state, for the information of the Earl of Derby, that having made a Under Secretary of State, Colonial Office.
Baseline (Original)
35 Avy further communication on this subject should be Essed to- THE ABSISTANT SECRETARY (MARINE DEPARTMENT), BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, 6.W. And the folowing letter and number should be quoted in the communication, and marked plainly on the cutside of the envelope, viz. ;--- M Gor 2965 1909 --32-3 Ser Board of Trade f (Marine Department), C 0. 8420 Whitehall Gardens, S.W., th REC May 17th Certificates, Colonial 1883. REQ 18 MAY 83, Jam directed by the Board of Frade to acknowledge the receipt of your letter of the 6th February last, transnutting a Copy of a Despatch from the Adminstrator of Hong Rong, enclosing for the consideration of this Department-Draft Regulations for the examniation of llasters, mates and Ingmeers Mercantile Marme, with the crew in the of oblammy extending to that Colony Lechon 8 of the Merchant an Order in Comnil the morsions of Supping (Colonial) act, 1869. Ive reply Iam to state, for the reformation of the Earl of Derby, that having made a under Secretary Few of Hate, Colonial office.
2026-05-24 03:25:14 · Baseline
View content

35

Avy further communication on this subject should be Essed to-

THE ABSISTANT SECRETARY

(MARINE DEPARTMENT), BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, 6.W.

And the folowing letter and number should

be quoted in the communication, and marked plainly on the cutside of the envelope, viz. ;---

M

Gor

2965

1909

--32-3

Ser

Board of Trade

f

(Marine Department),

C 0.

8420

Whitehall Gardens, S.W.,

th REC

May

17th

Certificates, Colonial

1883.

REQ 18 MAY 83,

Jam directed by the Board of Frade to acknowledge the receipt of your letter of the

6th February last, transnutting a Copy of a

Despatch from the Adminstrator of Hong

Rong, enclosing for the consideration of this Department-Draft Regulations for the examniation

of llasters, mates and

Ingmeers

Mercantile Marme, with the crew

in the

of oblammy

extending

to that Colony

Lechon 8

of the Merchant

an Order in Comnil

the morsions of

Supping (Colonial) act, 1869.

Ive reply Iam to state, for the reformation of the Earl of Derby, that having made a

under Secretary

Few

of Hate,

Colonial office.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.